翻译公司为什么不提倡客户低价翻译？为什么我们不建议大家选择低价翻译，因为低价翻译有很大可能性不是人工翻译，而是机器翻译。就算用的是人工翻译，但这么低的价格，翻译公司还要保证自己的利润，很大可能就直接外包了，自己赚取一个小差价。因外包而发生的事故，我们或多或少都有了解，不论什么行业，都时这样，
翻译公司为什么不提倡客户低价翻译？
为什么我们不建议大家选择低价翻译，因为低价翻译有很大可能性不是人工翻译，而是机器翻译。就算用的是人工翻译，但这么低的价格，翻译公司还要保证自己的利润，很大可能就直接外包了，自己赚取一个小差价。因外包而发生的事故，我们或多或少都有了解，不论什么行业，都时这样，很难保证质量。
翻译公司
低价找外包的，基本上是找那些在校学生，或刚毕业不久的没有工作经验的大学生来翻译，在可怕一点，这些学生自己也不自己翻译了，而是用机器翻译。如此一来如何保证质量呢？
其次，低价拿来的订单，很少有翻译公司会用人工翻译，而是直接用在线软件走一遍，这时候成本比较低，也能迎合消费者的低价需求。既然对质量都没有要求了，而是简单的复制、粘贴，那谁来做又有什么区别呢？还不如自己用软件进行翻译呢，这样也不用花钱，但是能不能最终使用，就不好说了。
专业的翻译公司，其人工翻译都是要一个字、一个字的斟酌后在进行翻译的。在众多的都能表达差不多意思的词语当中，选用哪一个符合外国人的表达习惯的词汇，符合对方文化的词汇，才是我们翻译公司的价值所在。而不是用一个僵硬词对照上去就完事那么简单，这就是人工翻译的魅力所在。当然人工翻译所要花费的价格也必然不会太低，一味寻求低价的，就不要考虑人工翻译了。
