很多朋友出国或者回国都需要翻译出生证明，主要是因为出生证明的能证明个人信息的作用很大，其中有父母的姓名，出生地等等。那么很多人就会觉的出生证明翻译是不是随便找一家翻译公司或者随便找个人翻译下就可以了。答案肯定是否定的，因为出生证明翻译首先需要经过当地的使领馆认证。认证完
很多朋友出国或者回国都需要翻译出生证明，主要是因为出生证明的能证明个人信息的作用很大，其中有父母的姓名，出生地等等。那么很多人就会觉的出生证明翻译是不是随便找一家翻译公司或者随便找个人翻译下就可以了。答案肯定是否定的，因为出生证明翻译首先需要经过当地的使领馆认证。
认证完成后需要找专业有资质的翻译公司进行翻译进行翻译，翻译完成后需要再翻译件上盖翻译公司专用翻译章，并且需要提供翻译公司翻译资质复印件，所以无论是不正规的翻译公司，还是个人都不可以对出生证明进行翻译，小编之前就遇到过客户在某宝上找的翻译公司，翻译完成后当地办事处不认，这样就导致之前的翻译作废，需要重新找一家有资质的翻译公司，既浪费了时间，又损失了金钱。
出生证明翻译一般英翻中价格在200元/份，翻译公司会根据客户具体的语种进行报价，当然如果客户需要加急，翻译公司也会收取一定的加急费，但是不会太多。具体价格需要询问翻译公司，大家可以多咨询几家翻译公司，对比下价格，但是一定要找正规有资质的翻译公司。
翻译出生证明翻译公司需要注意哪些地方
1.译员需要注意格式
翻译公司需要注意客户出生证明的格式，毕竟每个国家的出生证明格式都不尽相同，所以翻译的时候不能搞混淆，导致客户的出生证明翻译格式出现问题，这样的话出生证明翻译件就无法使用。
2.注意对客户文件的保密
翻译公司会接收很多文件，有政府文件，法院文件，企业文件以及个人客户的文件，这些文件应当都做好保密措施，给客户安心。
关于出生证明翻译需要多少钱，翻译出生证明翻译公司需要注意哪些地方小编就介绍到这里，希望以上内容对大家有用。
