哪些翻译件需要盖章?

哪些翻译件需要盖章?随着社会的发展,越来越多的人开始出国深造,移民、留学、工作、旅游,这些我们看似简单,却要受到诸多限制,例如我们在国内的很多证件就无法在国外使用。主要的原因还是因为语言不通的问题,需要我们将其进行翻译,要由有资质的翻译公司进行翻译,并提供相关资质证明文件。还有重要的一点是要

  哪些翻译件需要盖章?


  随着社会的发展,越来越多的人开始出国深造,移民、留学、工作、旅游,这些我们看似简单,却要受到诸多限制,例如我们在国内的很多证件就无法在国外使用。主要的原因还是因为语言不通的问题,需要我们将其进行翻译,要由有资质的翻译公司进行翻译,并提供相关资质证明文件。还有重要的一点是要盖章,究竟哪些翻译件需要我们进行盖章呢?这里我们分几种情况来看。


翻译公司

翻译公司


  一、用作学位学历认证


  此种类型的需要盖章的证件翻译包括:本科毕业证、大专毕业证、博士毕业证、硕士毕业证、国内毕业证、外国学历证、奖学金、入学通知书、研究生毕业证、国外学位证、高中和初中毕业证书、成绩单以及入学通知书等的翻译件。


  二、用作公司企业


  和公司有关的需要盖章的证件翻译有:存折存单、银行流水对账单、资信证明、古董护照、验资证明、组织机构代码证、董事会报告、审计报告、财务报表、公司营业执照、投资合同、董事会报告、海关通关、公司派遣函、简历、雇佣协议、工作证明、劳动合同、年审材料、银行证明、公司缴税凭单、损益表、财务报告附注等。


  三、用作法律诉讼


  包括行政处罚书、法庭辩论、刑事诉讼、法庭开庭、最后陈述、法庭判决书、行政仲裁书、收入证明、法庭辩论、收入证明、法庭口译、审问记录、起诉状、判决书以及上诉状等证件和文件的翻译件,都是需要进行盖章的。