安徽译博翻译受安徽省文旅厅委托进行“安徽文旅”画册中英双语中英双语译制工作。放眼江淮大地，文化和旅游自始就结伴而行，人文胜迹满载历史，一砖一瓦都是文化，山山水水皆有故事。2020年1月15日，由安徽省文化和旅游厅创办、安徽画报社出版的《安徽文旅》中英文专辑新鲜出炉，专辑以“展示文旅业态，引领文旅风尚，讲述文旅故事，树立文旅标杆”为定位，旨在强化安徽文化旅游宣传，打造安徽文旅品牌，促进全域旅游发展，加快创新型文化和旅游强省建设。
2019年12月25日，合肥翻译公司&安徽译博翻译咨询服务有限公司受安徽省人民政府&安徽省文旅厅委托，进行“安徽文旅”画册中英双语中英双语译制工作，时间紧，任务重，该类画册将面向全球30多个使领馆及百余家大型全球旅行社阅读使用，宣传安徽省自然风光、历史古迹等用途。
合肥翻译公司&安徽译博翻译咨询服务有限公司运营中心领导高度重视这次委派任务，即刻成立了专属语言服务小组，并聘请上海外国语大学外院进行翻译技术指导，保障翻译任务顺利进行。
历经三个多月时间，我司利用最新翻译技术进行中译英翻译、翻译审校、译本校对、译本母语润色、终审低错、最终定稿的工作流水线作业形式将“安徽文旅”画册中英双语英文版译制三期，在全球新冠病毒影响下，为更多对中国自然风光、风景名胜感兴趣的外国学者、游客，用足不出户的情况下通过 “安徽文旅”画册中英双语版本领略中国安徽的大好河山。
