出生证明,是由医院出具的、能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等,并具有一定证明力的书面材料,出生证明并可做为婴儿登记户口的依据。出生证明是医院出具的一种能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母的一种书面材料,出生证明是一种很重要的证明文件,在申报国籍、户籍并取得公
出生证明,是由医院出具的、能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等,并具有一定证明力的书面材料,出生证明并可做为婴儿登记户口的依据。出生证明是医院出具的一种能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母的一种书面材料,出生证明是一种很重要的证明文件,在申报国籍、户籍并取得公民身份时都是必须有的。而在国外出生的小孩要想在国内上学及办理户口,就需要提供国外出生证明及其翻译件。另外,公民在申请出国留学、办理签证时,也需要提供出生证明及其翻译件。
出生证明翻译用途
出生证明翻译(或出生医学证明翻译)一般用于出国移民或者是国外出生孩子上国内户口之用,译稿不仅要求翻译语言精准,还要求译文的专业术语上达到法律级别上的专业水准,保证译稿的准确性和有效性。译声翻译的出生证明已达到了上万份,译稿得到公安局、公证处、移民局和户籍部门的认可。
出生证明翻译语种
翻译能处理语种包含出生证明英语翻译、出生证明法语翻译、出生证明德语翻译、出生证明日语翻译、出生证明韩语翻译、出生证明荷兰语翻译、出生证明西班牙语翻译等20多个语种。
出生证明翻译范围
翻译可处理美国出生证明翻译、英国出生证明翻译、澳洲出生证明翻译或澳大利亚出生证明翻译、新西兰出生证明翻译、加拿大出生证明翻译、日本出生证明翻译、韩国出生证明翻译等。出生证翻译多少钱呢?出生证明翻译价格是大家关心的另一个问题,出生证明翻译费用和语种及文件内容有关系。不同的国家所提供的出生证明是不同的,因此在翻译的工作量也不同,其次不同语种的翻译难度也各不相同,综合来说出生证明的翻译价格会有一定的差异。
一般来说,英语、日语的出生证翻译价格大约在160元起,西班牙语的出生证翻译价格大约在260元起,大家可以作为参考。