说到翻译，很多朋友会联想到西装革履的翻译官，其实翻译有很多种类，比如口译和笔译其实就是翻译的两大类，笔译中的翻译有很多翻译项目行业都有所不同，比如笔译中的科研学术报告翻译，工程项目翻译，教育培训翻译，个人资料翻译等等，这些五花八门的翻译，不同的行业，翻译的专业以及翻译价格都

       说到翻译，很多朋友会联想到西装革履的翻译官，其实翻译有很多种类，比如口译和笔译其实就是翻译的两大类，笔译中的翻译有很多翻译项目行业都有所不同，比如笔译中的科研学术报告翻译，工程项目翻译，教育培训翻译，个人资料翻译等等，这些五花八门的翻译，不同的行业，翻译的专业以及翻译价格都有所不同。

       国际工程翻译是什么，一般是指有企业需求在国外拓展业务，在国外开展工程项目，需要对外翻译，不论是材料的笔译还是对接的口译都是国际工程翻译，那么国际工程翻译具体怎么收费的呢？

1.看翻译的具体语种

       不同的语种翻译的价格肯定是不同的，不论是笔译还是口译，越小众的语言价格会越贵，这是毋庸置疑的，打个比方说，英语翻译的价格会比阿拉伯语的价格低很多，同一个行业翻译的情况下。不论是笔译还是口译，这在翻译市场中是默认的。

2.看具体翻译的专业程度

       国际工程翻译一般是建造类的翻译，这类翻译如果翻译的是专业技术材料，那么肯定会比一般的通稿翻译价格高，具体例子，此类翻译的英翻中或者中翻英价格会在260-400元每千字不等，普通通稿的翻译也就在150-300元每千字之间，所以此类翻译稿件价格会比较贵。

3.看客户需求的翻译工期

       一般工期是翻译公司给出，但是如果客户比较着急，客户提出需要多少天内翻译完成，如果工期比翻译公司自己预定的工期短很多，那么就属于加急类翻译件，需要翻译人员加班完成，产生的费用肯定也是比不加急要贵很多，一般是每千字多加几十块钱。

4.客户具体需要什么样的翻译质量水平

       有的客户需要的翻译水平要求达到出版级别的，这对于很多翻译公司来说，人才都可能会需要临时调用专家级别的译员，给译员的价格也会非常的高，需要翻译的材料是专业技术文档，需要翻译成的文字也是需要专家级别的，可想而知需要的难度有多大，所以费用也不是一般类的价格可比，可能会达到500-1000元每千字左右。

       关于国际工程翻译小编就介绍到这里，希望以上内容对大家有所帮助。