经济全球化导致中国在翻译行业步步高升，不断的涌现大量的翻译公司和翻译人才，如今翻译市场已经趋向饱和状态，翻译公司也是层出不穷，但是翻译公司的质量良莠不齐，这就导致很多客户在选择翻译公司的时候有了选择困难症。如果找专业的翻译公司，价格比较高，如果找价格低的翻译公司，翻译质量又
经济全球化导致中国在翻译行业步步高升，不断的涌现大量的翻译公司和翻译人才，如今翻译市场已经趋向饱和状态，翻译公司也是层出不穷，但是翻译公司的质量良莠不齐，这就导致很多客户在选择翻译公司的时候有了选择困难症。如果找专业的翻译公司，价格比较高，如果找价格低的翻译公司，翻译质量又得不到保障，这就是为什么很多企业在招标的时候既要翻译公司的资质齐全，合作案例丰富，又要译员学历，专业度高，但是在最终选择招标单位的时候又选择价格最低的，这样导致整个翻译市场越来越卷，翻译人才翻译的文字也越来越不值钱。
很多客户表示，找的非常低廉价格的翻译人才或者翻译公司，翻译的质量非常差，看着很像机器翻译，这就是为什么有很多翻译公司可以接受低价翻译，甚至中英翻译可以接收五六十每千字，这样会把整个翻译市场带坏，质量拉低，属于翻译市场中的蛀虫。导致很多客户无法选择正规的翻译公司。某某翻译公司无论在对接个人客户还是在招标中都是以几十元每千字的价格报出，将别的翻译公司踢出后，自己又用低质量的翻译水平给客户，如果客户指出问题就应付一下，如果客户自己也不看，就不了了之，这是非常不尊重翻译这个行业。
大家应该知道可靠、经验丰富的专业翻译公司，不仅是翻译内容质量方面能得到很好的保障，对于翻译公司的团队也是需要经过翻译很多大型的翻译项目，针对各种不同语言都能进行翻译，擅长不同语言以及不同专业领域的翻译，这样可以保证所有的翻译质量都会有非常好的翻译效果，每个专业词汇的翻译都能合理的润色，这样会让修饰后的翻译更加质量好，阅读更加通畅，符合翻译后语言都表达习惯。
也许有企业会倾向自己组建翻译团队，需要具体看不同的语言以及语种翻译，这样才会导致翻译水平更加完善，因为这方面的差异还是很大的，毕竟需求有可能只是一时的，因此组建翻译团队是不合适的，这样的原因也是绝大多数顾客选择专业的翻译公司的原因。
最重要的是和专业有资质的翻译公司合作的话，会保质保量的进行翻译，如果自己的翻译件非常的重要，找的价格低廉的翻译公司会让自己的翻译件非常的价格低廉，这样翻译公司才会让我们更加的完善。
