在该国已婚的法国国民在处理个人事务时可能需要他们的结婚证书的翻译副本。但国家机构必须有具有相关翻译资质的法国结婚证翻译件方可办理业务。结婚证书有一定的格式要求。然而翻译结婚证很容易,但对准确性有严格的要求。语言标准必须合法。我
在该国已婚的法国国民在处理个人事务时可能需要他们的结婚证书的翻译副本。但国家机构必须有具有相关翻译资质的法国结婚证翻译件方可办理业务。结婚证书有一定的格式要求。然而
翻译结婚证很容易,但对准确性有严格的要求。语言标准必须合法。我在哪里可以翻译我的结婚证?我需要什么翻译资格?
第一,外国人以夫妻名义在中国买房。需要结婚证。
第二在中国申请出生证明。需要结婚证。
第三,配偶之一为外籍人士。以夫妻名义申请中国绿卡,需提供结婚证。
第四,我的配偶之一在中国工作。一个在海外。使用该应用程序安排配偶工作。需要两份结婚证。
五是国际离婚案件。需要结婚证。结婚证翻译资格要求
1. 翻译资质:凡是在工商局注册并提交翻译公章的翻译公司,均具有翻译资质。营业执照的经营范围必须包括翻译服务;
2、译文印章:译文须加盖翻译公司公章或译文印章。印章上的公司名称必须有中文“翻译”字样。相应的英文翻译必须包含“翻译”一词。安徽译博我们可以提供官方公章和翻译章。
3. 翻译文本: 翻译文本:译者必须检查:准确的源文件、翻译日期。译者姓名、签名及译者详细联系方式;
翻译机构是在国家工商行政管理总局注册的官方翻译机构。翻译资质得到车管所、工商局、公安局、教育部、大使馆等认可。翻译件盖章后即具有法律效力。