护照翻译公司翻译护照注意事项,收费标准

护照翻译是经常会有的翻译工作,因为现在出国游玩,留学的人太多。护照翻译也就越来越习以为常。甚至有些人利用这个行业谋取钱财,在这里小编提醒大家,护照翻译一定要去正规的翻译公司,不能为了便宜而错过出国的时间。如果翻译的证件有问题,那么会耽误出国的时间,对我们来说也很心累。所以找有资质的翻译公司是省心

  护照翻译是经常会有的翻译工作,因为现在出国游玩,留学的人太多。护照翻译也就越来越习以为常。甚至有些人利用这个行业谋取钱财,在这里小编提醒大家,护照翻译一定要去正规的翻译公司,不能为了便宜而错过出国的时间。如果翻译的证件有问题,那么会耽误出国的时间,对我们来说也很心累。所以找有资质的翻译公司是省心省力,有保障的必须。下面介绍下护照翻译有哪些注意事项:

      1.首先,如果是国外的护照,我们不能自己私自翻译,觉得翻译的正确就可以,我们需要找有资质的翻译公司加盖翻译章,这样公证处才会认可。

护照翻译公司翻译护照注意事项,收费标准

  2.为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时需要有资质的翻译公司盖章证明。

  3.我们找的翻译公司加盖的翻译章一定要是备案过的,不能找一家翻译公司,章是自己私自刻的没有备案,这样也是无效的。

  4.护照翻译的内容必须与原件一致,格式也不能错误,这样才能保证翻译件顺利通过公证。

  5.在对翻译的护照进行公证审核的时候,我们需要提供翻译公司营业执照副本复印件,翻译公司翻译盖章,资质复印件,这样才有利于我们公证顺利审核完成。

护照翻译公司翻译护照注意事项,收费标准

  6.找翻译公司在价格方面一般是按照字数或者页数收费,有的翻译公司经常做护照翻译,会按照一份多少来收费,护照翻译一份大概是500元左右,当然不同语种翻译的价格也不相同,一些偏门的小语种收费会相对较高。当然护照翻译的价格还和很多因素有关,这里就不一一列举了。