11月22日，环球时报总编辑胡锡进发长微博，再评杜嘉班纳辱华事件。本期安徽译博翻译小编为大家带来一篇关于D&G辱华事件的文章。秉承着打造立足合肥的较专业、优惠翻译公司的理念，安徽译博翻译一直在不停地摸索！
11月22日，环球时报总编辑胡锡进发长微博，再评杜嘉班纳辱华事件。以下是胡锡进长微博原文：
老胡算是爱国老兵吗？老胡为中国国家利益申辩，我和环球时报是被西方媒体怼得最狠的中国媒体和媒体人。我们长期站在维护中国和中国人民核心利益的最前线。我总对环球时报同事说：我们要做守护国家利益的戍边者、烽火台，我们要与中国崛起共荣辱。
如果大家认同老胡是爱国者，就请允许老胡就杜嘉班纳事件多说几句。
杜嘉班纳出了恶语，惹怒了中国消费者，必然受到惩罚。它来中国赚钱，却这副德行样，不栽才怪。它得认栽。
问题是被惩罚到什么程度。如果它就这么被中国市场处以了“极刑”，所有网站不卖它的货了，店面接下来再被迫关张，这将显示中国消费者的空前力量，但这也会让外国公司恐惧，对中国改革开放的大氛围来说，弊大于利。
嘉班纳那个人自以为是，脾气还很烂，莫名其妙的傲慢，经常在世界各地惹是生非，遭到小规模抵制。但他们一直活着。到中国市场他们犯了同样毛病，却被立刻“杖毙”了。外界看到的是这样的区别。
改开的中国，需要有与外界磨合的能力。文化与制度的差异，决定了我们少不了与各种外部力量撕扯。相互学习、沟通的方式很多时候就是摩擦和冲突，对立与共存常常是一个硬币的两面。
中国正站在新一轮改革开放的门槛上，我们需要更强大自信，也更豁达包容。杜嘉班纳毫无疑问错了，但罪不当死。它在第一时间道歉了，但随后越抹越黑，意大利时尚圈里疯疯癫癫的人看来就这点教养和水平了。但老胡想说，改开要求我们能与包括这样的家伙们互撕并相处下去，而非一刀两断。
在这里，老胡希望国内舆论场也能包容老胡这样的意见表达。我不希望本来存在不同看法时，表现出来的却是齐刷刷的一种意见。
再次重申，我和大家一样讨厌杜嘉班纳的表现。我是不会去买它的产品的，本来我也从没有买过。但我喜欢在中国它依然有售的样子。中国的繁荣其实是我们喜欢和不喜欢人的大集合。我们越有胸怀和能力聚集天下形形色色的力量，我们的改开将越成功。
本期的内容各位读者觉得如何？想了解更多资讯欢迎各位联系安徽译博翻译，译博翻译是立足于合肥的优质翻译服务公司!
