新冠疫苗接种凭证翻译需认准专业翻译公司

 

　　新型冠状病毒疫苗接种与否，现已成为了广大出国人员的标配之一。国内的新型冠状病毒疫苗预防接种凭证虽然有部分是中英文对照的，但是核心部分的疫苗名称、接种日期、疫苗批号、生产企业、单位接种等都只有中文。因此在出国时，新型冠状病毒疫苗预防接种凭证中翻译成为了必不可少的材料。那么新型冠状病毒疫苗预防接种凭证翻译如何才能做到规范呢？认准专业翻译公司不能少，注意合适相关资质。

 

新冠疫苗接种凭证原件


新冠疫苗接种凭证翻译件
 

　　专业翻译公司具备这些资质：

 

　　企业工商资质：我司为工商管理部门批准设立的正规翻译公司，拥有合法的营业执照，公司中英文名称包含“翻译/Translation”字样，公司经营范围包括“翻译服务”。

 

　　行业协会资质：我司为中国翻译协会单位会员，会员资格证书在有效期内。

 

　　译员资质：我司译员均持证上岗，证书类型包括但不限于：教育部颁发的各语种专业八级证书，人事部颁发的CATTI口笔译证书，对外西班牙语水平证书（DELE），日本语能力测试（JLPT）一级证书，韩国语能力考试六级证书（TOPIK）等。

 

　　加盖印章：我司公章，中英文翻译专用章均已登记备案且印章带有备案编码。