在这个金钱至上的社会，有很多人都会产生一个疑问，为什么有那么多个人翻译，我们还要选择正规的翻译公司呢？

在这个金钱至上的社会，有很多人都会产生一个疑问，为什么有那么多个人翻译，我们还要选择价格稍贵的翻译公司呢？那么今天合肥正规的翻译公司就和大家聊聊个人翻译与翻译公司的区别。
个人翻译，顾名思议，就是译员的个人翻译的活动，常常可以让客户获得更为实惠的价格，但是客户必须事先了解译员的各方面情况，包括译员的翻译水平、专业度、职业操守、保密性以及时间观念。不仅如此，客户还应该考虑使用个人翻译时，一旦出现应急事件时个人翻译有没有好的应急方案以及好的售后保障。 翻译公司是国家承认的法律主体，有力保障了交易的可靠性，可在约定时间内完成客户交予的任务，并且绝不会向第三方透露客户的翻译信息，这一点在商业中尤为重要。
如果说个人翻译是一场“个人战”，那么翻译公司就可以说是“团队战”了。翻译公司除了拥有优质的人才库，可以筛选出最合适的译员，同时，还具有专业的译审，高效的排版人员，掌控全局的项目经理，以及贴心的客服、售后和销售。全方位的翻译服务可以为客户省去很多不必要的麻烦。更不用说，合法的翻译公司均具有相关翻译资质，在认证方面，这是必不可少的。
因此，这就是具有“慧眼”的客户会选择正规翻译公司的原因，当然，个人翻译与翻译公司各有利弊，客户可根据自己实际情况选择适合自己的翻译服务供应商。