安徽译博翻译咨询服务有限公司LOGO做专业的人工翻译服务

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王经理(全天候)

您的位置:主页 > 中文版 > 译博资讯 >

两会进入尾声,政府工作报告彰显中国实力

点击数:发布时间:2018-03-05来源:未知
摘要: 今天是3月5日,两会的最后一天。李克强总理在大会上八百字的政府工作报告,为大家阐述了近年来中国取得的成就和发展。现在, 安徽译博翻译 小编就带大家一起来回顾下报告的要点吧。 3月5日,李克强总理作政府工作报告,要点如下: 一、五年成就 主要做了9方面
今天是3月5日,两会的最后一天。李克强总理在大会上八百字的政府工作报告,为大家阐述了近年来中国取得的成就和发展。现在,安徽译博翻译小编就带大家一起来回顾下报告的要点吧。
3月5日,李克强总理作政府工作报告,要点如下:
 
一、五年成就
主要做了9方面工作。办成了不少大事:
国内生产总值从54万亿元增加到82.7万亿元。
城镇新增就业6600万人以上。
基本医疗保险覆盖13.5亿人。
贫困人口减少6800多万。
重点城市重污染天数减少一半。
基本完成裁减军队员额30万任务。
高铁网络、电子商务、移动支付、共享经济等引领世界潮流。
还要保持清醒:部分地区经济下行压力较大。在住房、教育、医疗等方面群众还有不少不满意的地方。形式主义、官僚主义不同程度存在。
 
二、今年目标
国内生产总值增长6.5%左右。
居民消费价格涨幅3%左右。
城镇新增就业1100万人以上,城镇调查失业率5.5%以内。
单位国内生产总值能耗下降3%以上。
居民收入增长和经济增长基本同步。
安徽译博翻译公司,合肥翻译公司
三、今年重点工作
收入:提高个人所得税起征点。
教育:切实降低农村学生辍学率,着力解决中小学生课外负担重问题。
医疗:居民基本医保人均财政补助标准再增加40元。扩大跨省异地就医直接结算范围。
去产能:再压减钢铁产能3000万吨左右,退出煤炭产能1.5亿吨左右。
降成本:再为企业和个人减税8000多亿元。
创新:加强新一代人工智能研发应用。加强雾霾治理、癌症等重大疾病防治攻关。
财税:健全地方税体系,稳妥推进房地产税立法。推进中央与地方财政事权和支出责任划分改革。
 
三大攻坚战:
严厉打击非法集资、金融诈骗等违法活动。防范化解地方政府债务风险。
今年再减少农村贫困人口1000万以上。
二氧化硫、氮氧化物排放量要下降3%。严禁“洋垃圾”入境。严控填海造地。
乡村振兴:探索宅基地所有权、资格权、使用权分置改革。新建改建农村公路20万公里。
消费:新能源汽车车辆购置税优惠政策再延长三年。降低重点国有景区门票价格。
投资:完成铁路投资7320亿元、公路水运投资1.8万亿元左右。
开放:放宽或取消银行、证券、基金管理、期货、金融资产管理公司等外资股比限制。探索建设自由贸易港。

以上就是这次两会中政府工作报告的要点,更多资讯请继续关注安徽译博翻译公司
查看上一篇 查看下一篇返回
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
相关阅读:

2019-03-13两会的热词和双语表达,看这份就够了!

2019-03-12 两会”热门词汇用英语怎么表达?

2018-08-22“一带一路”惠及千家万户:优质商品进入国

2018-03-12两会透露八大民生任务“时间表”

2018-02-26冬奥会正式进入“北京时间” 北京八分钟展

2016-04-05两会女神翻译又卖萌!揭秘两会高翻怎样炼成

更多问题,请致电客户经理138-5518-3337王经理(全天候)

支付方式

  • 支付宝

    支付宝

  • 微信

    微信

  • 银行

    银行转账:1023 4010 2100 0993 618