生物医学
Biomedical Science
生物医学工程产业与制药产业是现代医药产业的两大支柱。各国、各组织对生物技术产业的不尽相同。如何促进各国在相关理论和技术方面更多的交流和学习,标准统一的语言翻译必不可少。
生物医学工程是综合应用生命科学与工程科学的原理和方法,从工程学角度在分子、细胞、组织、器官乃至整个人体系统多层次认识人体的结构、功能和其他生命现象,研究用于防病、治病、人体功能辅助及卫生保健的人工材料、制品、装置和系统技术的总称。安徽译博翻译致力于生物科学医疗专业领域标准用语翻译,并努力付诸实践。先后为安徽省医科大学第一、第二、第四附属医院、安徽省中医学院、中国科学技术大学第一附属医院(安徽省立医院)、合肥市第一人民医院等多家医疗机构的十余个科室提供研究报告、学术论文SCI等生物医学翻译,翻译标准和内容获得一线医疗专家认可。2020年初,新冠疫情爆发,安徽译博发挥业务优势,履行社会责任,志愿承接了海内外六家企业和百余位海外译员抗疫捐献物资使用说明书、手册近65万余字7语种翻译工作,为抗疫贡献绵薄之力。