安徽译博翻译咨询服务有限公司LOGO做专业的人工翻译服务

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王经理(全天候)

您的位置:主页 > 中文版 > 译博资讯 >

谷歌断供华为,外国网友不乐意了

点击数:发布时间:2019-05-22来源:安徽译博翻译
摘要: 华为事件的最新进展,想必大家都知道了:谷歌对华为“断供”了。

安徽译博翻译小编为您带来一篇关于华为的文章。安徽译博翻译是安徽翻译公司中的佼佼者,立足合肥,辐射全国,争做专业、优质的合肥翻译公司


谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

华为事件的最新进展,想必大家都知道了:谷歌对华为“断供”了。

按照路透社的消息,谷歌母公司Alphabet已按特朗普要求,停止与华为相关的业务和服务,涉及硬件、软件和技术服务方面,包括旗下智能手机操作系统:安卓。

对于国内用户,这次“断供”没什么影响。但对华为的海外用户来说,影响应该是不小。

为啥?

简单说,就是华为新版的安卓智能手机,将无法享受Google Play商店、Gmail电邮、YouTube视频以及Chrome浏览器等服务——这些对海外用户来说,都很常用(已经售出的手机用户依然可以更新)。

消息一出,舆论哗然。要知道,华为手机的用户,有一半都在海外。近几年华为的新品发布会,也都选在了欧洲城市。

不出预料的,海外用户对特朗普和谷歌的这一行为,展开了非常广泛且有深度的吐槽。

有的网友直言不讳:

“不能打败他们,就把人禁了?”

吐槽谷歌的时候,把苹果也捎带上了:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“2019年2月:突发新闻,华为的市场份额击败了苹果。

2019年5月:突发新闻,美国禁止华为。”

也有的说,你美国总统看不惯华为,

关我华为用户什么事儿?

咱也不知道,咱也不敢问:

“就因为川普和(美国)政府不喜欢华为,

就让我们消费者背这个锅?行吧……”

有的网友则提出了更犀利的问题:

“你说中国政府控制华为?

那谷歌为啥也被你们政府控制了? ”

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“指责华为是中国傀儡?

有一点可以肯定,

谷歌也是某些人的傀儡。

真是让人悲伤的一天。”

“特朗普说中国政府控制公司(华为),

那谷歌现在在做什么?

不就在做特朗普指责的事情吗?”

说到美国政府一直不遗余力

指责华为“不安全”“可能用来监视别国”等理由,

外国网友可以说看得也是很明白了:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“华为只是‘可能会进行监视’,

但美国国家安全局监视美国人民,

那可是有实锤的! ”

“谷歌这么一搞,看起来美国的科技公司的确受政府控制。

难怪美国的监听机构可以获取所有的用户数据。”

当然,还有更多的华为用户,

还是用行动表达了对产品的支持:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“我要对美国做个表达内心情感的动作,

当华为Mate 30 Pro发售时,我仍然会订购。

(下面的回复)

很好,我应该也会买。

你一定会秀给他们看,哈哈哈。

刚刚订购了Mate 20x! 我也在美国。

总是有办法通过刷入自定义系统来获取Google play商店和更新。 ”

下面这位刚买完P30pro的哥们想得很深:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“几周前刚买了一个P30 pro。很高兴我花了1000大洋,

因为美国没法用光明正大的方式赢中国。

美国政府因为贸易战的缘故,

伤害了数百万使用华为设备的人。

今天是我成为华为死忠粉的一天。

这个话题变得政治化,绝不是我的锅。”

还有很多用户 期待着华为自己的操作系统面世:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“这周我会正式入手P30 Pro,我爱它的功能。之前用P20 Pro的时候,主要用来拍照,通讯和玩游戏。 就算这些(被禁的)事发生,我始终站他们,因为他们的手机太赞了。我只希望华为新的操作系统赶快面市。

回复:类似于安卓,麒麟操作系统基本linux内核。我猜测可能是来继承于开源版本的安卓,所以(App)兼容性可能不是问题。华为已经想到今天并且开发了安卓的备用系统是件好事。 希望华为快点出新的操作系统,如果比安卓好用就有意思了“

“我知道华为有B计划,走着瞧吧。”

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“如果华为用他们自己的操作系统,

还比Android和iOS更好用,

以至于更多国家选择华为,

苹果和谷歌的销售情况随即被完虐,

那就有意思了。

这事还说不准,

不过还是希望有转圜之地。”

也有网友对特朗普政府干涉科技产业感到悲哀:

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“为华为感到遗憾,更为整个科技行业感到悲哀。

亲眼目睹政治因素毁了这一切,真让人难过。”

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“我希望华为能够推出某种全球开源的Google Play替代品。

被禁这件事真的表明,我们需要开源应用商店,

不受任何国家或总统的意愿约束。

否则,华为的命运还会发生在世界各国科技公司的身上——

只要它不在特朗普的朋友名单上。

有许多app可以替代Google apps全家桶,所以没什么大不了的。

如果华为应对得当,那么谷歌可能会因为用户和授权费流失而损失惨重。

长期来看,美国是受损的。”

谷歌断供华为,外国网友犀利吐槽

 

“我确信华为会与这种荒谬的事情抗争到底。

华为不死,信念不灭。”

群众的眼睛是雪亮的,

老话老理儿从来就没骗过人。

翻译行业是朝阳产业,随着需求量增大,客户对质量的要求也不断提高。安徽译博翻译致力于成为合肥专业、优质、优惠的翻译公司,坚守翻译行业的职业素养,整合优质译员资源,全心服务客户。
 

查看上一篇 查看下一篇返回
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
相关阅读:

2020-01-03安徽译博翻译助力中埃国际项目合作发展

2019-09-19口译犯错时的对策

2019-09-18法律英语翻译的几大要点

2019-09-17学英语翻译不可不知的术语及含义

2019-09-16翻译,要培养自己的专业领域

2019-09-12汉译英几则技巧

2019-09-11中译英几大忌

2019-09-10口译员记忆训练指南

2019-09-09笔译工作中须掌握的基础技巧

2019-09-06笔译能力提升小技巧

更多问题,请致电客户经理138-5518-3337王经理(全天候)

支付方式

  • 支付宝

    支付宝

  • 微信

    微信

  • 银行

    银行转账:1023 4010 2100 0993 618