安徽译博翻译咨询服务有限公司LOGO做专业的人工翻译服务

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王经理(全天候)

您的位置:主页 > 中文版 > 译博资讯 >

港珠澳大桥正式通车 澳门首位过关驾驶者圆了儿时梦

点击数:发布时间:2018-10-24来源:安徽译博翻译
摘要: “关口指示路牌清晰,过关过程顺畅。”24日上午9点正,澳门居民孙先生驾车顺利通过港珠澳大桥澳门口岸,举世瞩目的港珠澳大桥正式通车。
安徽译博翻译小编为您带来最新资讯。

“关口指示路牌清晰,过关过程顺畅。”24日上午9点正,澳门居民孙先生驾车顺利通过港珠澳大桥澳门口岸,举世瞩目的港珠澳大桥正式通车。

在澳门边检大楼,一众记者清晨就开始在此等候,数十名欲见证历史的乘客也早早前来。

排首位的澳门居民程先生一大早就驾驶摩托车前往边检大楼,约7时14分左右就到达离境大堂门外,一路小跑的程先生如愿成为首位入闸体验通关设施的市民。

随着澳门口岸离境车道闸口开杆放行,首辆私家车驶过关口,港珠澳大桥正式通车运营。中新社发 钟欣 摄

港珠澳大桥首次实施“合作查验、一次放行”的新通关模式,程先生仅用约20秒时间,便完成两地通关手续。他竖起了大拇指称:“快速通关的感觉真好,实在是太方便了。”

孙先生有幸成为首位使用港珠澳大桥的澳门私家车驾驶者,他对记者表示,早上8时许已到场等候通关,希望亲身体验一下“世纪工程”,很高兴能成为首位过关人士,能使用港珠澳大桥是他儿时梦想。孙先生说:“因在香港有业务,以后会经常用到港珠澳大桥。”

也有不少旅客选择乘坐穿梭巴士经港珠澳大桥前往香港,首班由澳门往香港的穿梭巴士9时30分开出;而首班由香港往澳门的穿梭巴士,约10时左右到达澳门口岸。

香港乘客李女士表示:“今早在香港东涌上车,整个过程非常畅顺,沿途风景优美,为两地交通提供多一项选择。”

据澳门治安警察局消息,截至上午11时,共录得2345人次经港珠澳大桥澳门口岸出入境;车道方面,共有38辆车入境,45辆出境。

港珠澳大桥三地联合工作委员会澳方首席代表林衍新表示,港珠澳大桥运作一切正常,高效为旅客、居民和出入境车辆提供便利,口岸所有出境入境管理系统令人满意。

查看上一篇 查看下一篇返回
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
相关阅读:

2018-11-20英语美文赏析:小小的谎言

2018-11-19俞敏洪争议言论盘点:辣评华为、腾讯、年轻

2018-11-16把《出师表》翻译成日语,再翻译成现代汉语

2018-11-15来了!首批移民大军抵达美墨边境 美军严阵

2018-11-14加拿大留学【录取和签证】又出新政策了

2018-11-13分分钟让你了解什么是EPC、BOT、PPP项目

2018-11-09什么?你的英语教材可能是“Made in Korea

2018-11-08安徽一楼盘降价6000元/平米,房产局长亲自

2018-11-07乌镇再次吸引世界目光 互联网大会成全球盛

2018-11-06进博会,亮点纷呈看不够

更多问题,请致电客户经理138-5518-3337王经理(全天候)

支付方式

  • 支付宝

    支付宝

  • 微信

    微信

  • 银行

    银行转账:1023 4010 2100 0993 618